Zenimax Online Studios has listened to the requests of the followers. Bethesda has officially announced that The Elder Scrolls Online will receive an update for translate all the texts of the game into Spanish. The arrival of the localized version will not be immediate, since it will be necessary to wait until June 2022, when a new chapter of content is planned. In an interview with MeriStation, the creative director Rich Lambert has underlined the importance of this decision, since it will serve to continue building a strong and broad community.
“There was enough desire to the community itself will begin to translate it itself. That made us think that if they were willing to put their time and effort into this, we should probably do it ourselves ”, he acknowledged. This, he says, can only have a beneficial effect on the community’s growth process.
“We have seen the Spanish community grow over the years and we have heard your feedback loud and clear”, He said in a press release. “We are incredibly excited that we can finally provide Spanish localization to our community. Thank you very much to you and to everyone who has been part of this incredible community over the years ”. In total, there will be about 200,000 lines of dialogue, although the number will vary because it is a game in constant evolution.
- It may interest you: Starfield has 150,000 lines of dialogue
Optimized for new consoles
The Elder Scrolls Online is a game in constant evolution. Therefore, the launch of Xbox Series X, Xbox Series S and PS5 has allowed the title to be updated to take advantage of the hardware of these systems. The first update of the Console Enhanced improved the graphics, but also focused on shortening the load times, thanks to the SSD of the new platforms. The drawing distance, shadows, lighting, reflections and textures have benefited from the specific characteristics of the new generation of machines.
Bethesda has not been content with that first adaptation. Update 31 incorporates dynamic resolution, which means that the resolution will always be the highest possible (1080p to 2160p) when the title runs at 60 FPS in Performance Mode on the most powerful consoles. As far as Xbox Series S is concerned, the maximum resolution is 1440p. The overall goal is for these improvements to boost performance and prevent framerate drops.
The Elder Scrolls Online is an MMORPG available in PC, PS4, PS5, Xbox One, Xbox Series X y Xbox Series S. The title can be played without the need to subscribe, but the annual membership introduces some advantages, such as the possibility of accessing the DLC without having to buy them.
Source | Bethesda